Listing articles by category

Articles posted on Fri, Jun 15, 2012

Blogs

Die andere Art von Zweisprachigkeit

Ich finde diesen Beitrag klasse, lest mal unter: http://www.badische-zeitung.de/freiburg/die-andere-art-von-zweisprachigkeit Hörende Kinder gehörloser Eltern erzählen über die Gebärdensprache und übre ihre gehörlosen Eltern usw. [...] more »

Categories: CODA Kommunikation

Articles posted on Sat, Nov 12, 2011

Blogs

CODA-Familie bei Kerner

Gestern Abend war die gehörlose Familie Schäfer bei Kerner zu sehen und es war schön zu sehen, wie sachlich korrekt und vor allem barrierefrei man über die Familie berichtet hat - es gab Untertitel und der Gebärdensprachdolmetscher war während der Talkrunde ständig im Bild. :-) (CODA= CHILD(ren) OF DEAF ADULTS - Kind(er) von gehörlosen Erwachsenen - das drückt aus, dass es hörende Kinder sind. [...] more »

Categories: Medien CODA

Articles posted on Fri, Aug 05, 2011

Blogs

Niemanden bitten müssen

Es ist nur ein kleines Detail — so klein, dass viele es übersehen: Telefonieren geht. Mit jedem. Es ist aber öfters stressig, nämlich dann, wenn Unbekannte mit unbekannten Wünschen zu schnell oder nicht in den Hörer sprechen. [...] more »

Categories: CODA Kommunikation

Articles posted on Thu, Oct 21, 2010

Blogs

Ein toller Artikel über Tobias Kramer und Thorsten Rose!

Die Werner Allgemeine, ich geh einfach mal davon aus, dass die Zeitung so heißt, denn auf der Homepage finde ich keinen Hinweis nach dem vollständigen Zeitungsnamen, berichtet über den Auftritt von Tobias Kramer und Thorsten Rose beim "Das Supertalent 2010". Artikel über Tobias Kramer und Thorsten Rose Was mich ärgert: Thorsten Rose wird als Gebärdendolmetscher betitelt - sprachlich stimmt das Wort einfach nicht und ich halte überhaupt nichts von einer Einfalschung - eine Einfalschung ist übrigens, wenn ein Wort so lange falsch geschrieben wird, bis das falsch geschriebene Wort als korrekter empfunden wird als das tatsächlich richtige Wort! [...] more »

Articles posted on Tue, Aug 31, 2010

Blogs

Ein sehr schöner Artikel in der Thüringer Allgemeine!

In der Thüringer Allgemeine gibt's derzeit eine Strecke, wo Menschen und deren außergewöhnliche Berufswahl vorgestellt werden und dort wurde eben auch Claudia Oelze aus Erfurt vorgestellt. Sie ist Gebärdensprachdolmetscherin und ihr Weg zum Beruf war eigentlich vorgezeichnet als CODA (Children of Deaf Adults), aber sie wehrte sich lange gegen diese Vorbestimmung. [...] more »

Categories: Dolmetschen CODA

Articles posted on Mon, Jan 04, 2010

Blogs

So kann man doch nicht berichten!

Ich bin über diesen Zeitungsbericht hier gestolpert, es geht um einen Fotografen, der auch als Gebärdensprachdolmetscher arbeitet. So weit, so schön. Aber der Artikel strotzt nur so von Fehlern, die nicht nachvollziehbar sind für mich. [...] more »

Categories: Soziales CODA

Articles posted on Sun, Jan 03, 2010

Blogs

"Der Schlitten ist ein Teil von mir"

Das ist die Aussage von einem bekannten Rennrodler, dessen Name der breiten Masse bekannt ist: David Möller - Homepage von David Was weniger bekannt ist, dass er ein CODA (Child(ren) of deaf Adults) ist, d.h. er hat gehörlose Eltern. [...] more »

Categories: Sport CODA

Articles posted on Fri, Jun 13, 2008

Blogs

Shahla aus “Der kleine Nils” bewirbt sich für neuen Walt Disney Film

Hallo, ihr wisst ja sicher noch aus meinem früheren Bericht (hier drauf klicken) von Shahla, die Dolmetscherin beim Radio für Gehörlose: Die Shahla ist CODA, d.h. Kind gehörloser Eltern. [...] more »

Categories: Medien CODA