Ich hatte ja schon am Mittwoch darüber berichtet, wie großartig die TED-Talks sind und welche Videos ich mir bereits reingezogen habe. http://meinaugenschmaus.blogspot. [...] more »

Dank dem Kommentar von Stefan Wild, der wie folgt lautet: "Gerade bei einem Thema mit so großem Interesse dürfte es nicht schwierig sein, Freiwillige zu finden, die das tun – auch wenn der DFB, wie du ganz richtig anmerkst, durchaus selbst die Mittel dazu hätte. Ein Beispiel, wo das sehr gut funktioniert (mit 4-Augen-Prinzip und allem drum und dran), sind die Übersetzungen der TEDtalks." [...] more »

Der Bericht war okay, was ich aber sehr schade finde, dass das Interview der Schere zum Opfer gefallen ist, denn dort habe ich erzählt, wie ich auf die Idee gekommen bin mit dem Ableservice und vor allem, wie die Untertitelsituation in Deutschland aussieht. In Deutschland werden gerade mal nur 10, 6 % im Fernsehen untertitelt. [...] more »

Jetzt kann ich also sagen, dass ich heute abend um 18:45 in der Landesschau (Baden-Württemberg) im SWR zu sehen bin und hoffentlich seh ich nicht allzu dusselig aus. Aber was ich gelernt habe, ist z.B. [...] more »

Diesmal in der Südwest-Presse, einer großen Zeitung im Schwäbischen. Es ist ein größeres Interview, wo es nicht nur um Fußball geht, sondern auch um die Ungerechtigkeiten in der deutschen Fernsehlandschaft, was einen sehr schönen Bericht ergeben hat. Nur doof finde ich, dass man meinen Schweißfleck unter dem Arm sieht - ich war ewig in der Gluthitze untewegs und kam auf meinem Weg in die heiligen Hallen der SWP doch gehörig ins Schwitzen. [...] more »

Grad erfuhr ich, dass der TV-Sender N24 erneut die Reportage über die Truckerin Verena Künne ausstrahlt. Hier das TV-Programm von N24:  “N24 Transportwelt / Best of” Freitag, 02.07.2010, 18:30 Uhr Wiederholung ist am Sonntag, 04.07.2010 um 8:05 Uhr Hier der Link direkt zum TV-Programm bei N24:  http://www. [...] more »

Meine Blogkollegin Jule ist ein alter Ablesefuchs. Sie vergnügt sich schon lange damit, Leuten von den Lippen abzulesen, was diese nicht laut sagen wollen. Seit gestern tut sie damit auch was für die Allgemeinheit und twittert live, über die Spiele bei der Fußball-WM. [...] more »

Gestern hab ich mich doch etwas geärgert, dass die Kamera kaum auf die Jungs oder Jogi gezoomt hat und wenn es denn der Fall war, wurde gebrüllt, was ja das Mundbild doch erheblich verzerrt. Bei diesen sich wiederholenden Bildern habe ich mich im stillen Kämmerlein doch kurz gefragt, ob die alle Wind von meinem Service gekriegt haben und daher alles menschenmögliche getan haben, um nicht belauscht zu werden? [...] more »

Barrierefreie Musikvideos gibt es leider wenige, die gleichzeitig Gebärdensprache und Untertitel mit einbeziehen. Wir hören die Musik nicht nur gerne sondern wollen sie auch spüren und sehen. Damit Musik von jedem verstanden wird, muss sie natürlich Barrierefrei -  ohne Hürden sein. [...] more »

Derzeit ist ja die Fußball-WM und die Hauptdarsteller, die Vuvuzelas, dominieren die Geräuschkulisse, weswegen jeder mich anseufzt und sehnsüchtig sagt: "Hast du es gut! Du hörst die Vuvuzelas nicht." Richtig - ich höre sie im TV nicht, aber dafür muss ich mit der miserablen Qualität der Untertitel leben. [...] more »

soll man aufhören. Oder auch, wenn man kaum noch Besucher hat. Früher waren es am Tag durchschnittlich etwa um die 85 Besucher - jetzt sind es pro Tag nur noch 12. [...] more »

Einer der nettesten Nebeneffekte dieser Grimme-Nominierung ist, dass neue Besucher hierherfinden und ich dadurch  auch interessante Blogs kennenlerne. Das neueste Beispiel ist so spannend, dass ich es Euch hier vorstellen möchte. Auf Ohrenblicke führt Jens die Welt durch die Ohren betrachtet vor. [...] more »

Das leidige Thema Gebärdensprachvideos und Untertitel bereite ich mal wieder auf, weil es für mich ein Paradebeispiel darstellt, dass auch IN den Köpfen der Leute, die eigentlich Informationen über Gehörlose besitzen oder sogar selbst betroffen sind von der Gehörlosigkeit, Barrierefreiheit oft nur teilweise einen Platz findet. [...] more »

Mein sehr geschätzter Bloggerkollege Not quit like Beethoven ist für den Grimme Online Award nominiert worden! :-) Ich freue mich sehr für ihn - wir waren beide sehr überrascht, dass wir überhaupt in der Vorschlagsliste für den Award gelandet sind und haben uns gegenseitig die Daumen gedrückt. Und nun hat NQLB super Chancen zu gewinnen! [...] more »

[...] more »