Artikel in dieser Kategorie

Seite 1 2 3 4 > >>

Veröffentlicht am Fr, den 31.07.2015

Gehörlosen-News

GMU KoFo „Haben Dolmetscher (zu) viel Macht?“

Zu dem KoFo am 21.07.2015 kamen etwa 110 Besucher. Unter Leitung von Cornelia von Pappenheim und Holger Ruppert diskutierten sie über die Machtverhältnisse zwischen Dolmetschern und Gehörlosen. Die große Zahl der Besucher und die rege Diskussion machen deutlich, dass noch … Weiterlesen → [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Soziales

Veröffentlicht am Do, den 16.07.2015

Gehörlosen-News

Eröffnung Luise-Kiesselbach-Tunnel

Seit 2007 wurde am Luise-Kiesselbach-Platz in München gebaut an einer Untertunnelung. Nun ist es soweit: am 25.07.2015 findet ein Bürgerfest zur Eröffnung des Luise-Kiesselbach-Tunnels statt. Die Reden und die symbolische Verkehrsfreigabe des Tunnels werden von GebärdensprachdolmetscherInnen übersetzt. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Soziales

Veröffentlicht am Di, den 07.07.2015

Gehörlosen-News

Münchner KoFo – Juli 2015: „Haben Dolmetscher (zu) viel Macht?!”

Mehr Informationen über das Münchner KoFo findet Ihr auf der Seite http://www.gmu.de/selbsthilfegruppe/kofo. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Soziales

Veröffentlicht am Mi, den 03.06.2015

Gehörlosen-News

Münchner KoFo – Juni 2015: „Software für die Dolmetschervermittlung”

Mehr Informationen über das Münchner KoFo findet Ihr auf der Seite http://www.gmu.de/selbsthilfegruppe/kofo. [...] weiter »

Veröffentlicht am Mo, den 18.05.2015

Gehörlosen-News

Bachelorstudiengang Gebärdensprachdolmetschern in Landshut

zum Wintersemester 2015/2016 startet erstmals der Bachelorstudiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Landshut. Nähere Infos finden Sie auf deren Homepage: www.haw-landshut. [...] weiter »

Kategorien: Bildung Dolmetschen

Veröffentlicht am Di, den 18.03.2014

Gehörlosen-News

Neue Standards für Dolmetscher/Innen nach dem Vorfall an Mandelas Trauerfeier

Nach dem Vorfall mit dem Gebärdensprachdolmetscher der bei Nelson Mandelas Trauerfeier nur mit den Händen "fuchtelte" und dabei für weltweite Empörung sorgte, bewirkt doch was Positives!  Vor zwei Wochen hat das Parlament von Südafrika ein neues Gesetz verabschiedet, das nun die Einsätze der Dolmetscher/Innen regeln soll. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen

Veröffentlicht am Mo, den 03.03.2014

Gehörlosen-News

Gebärdensprache - keine schwere Sprache

Sie ist die einzige Gebärdensprach-Dolmetscherin im kreis Ostholstein bei Schleswig-Holstein - Daniela Szczuka (35). Sie ist durch einen Umweg zur Gebärdensprach-Dolmetscherin gekommen und dieser Umweg war nicht gerade ein positives Erlebnis.   Eine Frau liegt auf dem Boden. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen

Veröffentlicht am Di, den 25.02.2014

Gehörlosen-News

"Service Publigg" - Bligg rappt für Gehörlose

Niemand wird ausgeschlossen - die Inklusion in der Schweiz trabt voran. Am Konzert von Bligg (Rapper aus der Schweiz) übersetzte Dolmetscherin Lilly Kahler (46) auf der Bühne die schnellen Raps von Bligg in Gebärdensprache für Gehörlose am Konzert. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Kultur

Veröffentlicht am Fr, den 10.01.2014

Gehörlosen-News

Aufführungen mit Gebärdensprachdolmetschern

Die nächsten Vorstellungen des Ernst Deutsch Theaters Hamburg mit Gebärdensprachdolmetschern [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Kultur

Veröffentlicht am Mi, den 09.10.2013

Gehörlosen-News

s11 präsentiert neuen Film: “KoFo: Gebärdensprachdolmetscher oder Kommunikationsassistent – Pro und Contra”"

Hallo, Das TV-Magazin von spectrum11 ist wieder da. Titel: „KoFo: Gebärdensprachdolmetscher oder Kommunikationsassistent – Pro und Contra“ Inhalt: Diesmal zeigen wir eine Diskussion vom Münchner Kommunikationsforum, die sich mit dem Thema „Gebärdensprachdolmetscher oder Kommunikationsassistent [...] weiter »

Veröffentlicht am Mi, den 17.07.2013

Gehörlosen-News

UN Sitzungen mit International Signs

Eine Dolmetscherin informierte uns eben, dass sie auf der Facebook-Seite des Neuseeländischen Gehörlosenverbands (https://www.facebook.com/deafaotearoanz) diese überaus interessante Information fand:   Die UN überträgt ihre Sitzungen diese Tage mit englischen UT und Verdolmetschung in International Signs live im Web TV unter http://webtv. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Politik Medien

Veröffentlicht am Di, den 18.06.2013

Gehörlosen-News

DolmetscherIn für ÖGS/Deutsch und AssistentIn für die Geschäftsführung gesucht

Der Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine stellt eine Gebärdensprachdolmetscherin/einen Gebärdensprachdolmetscher im Rahmen einer 38-Stunden-Woche (20-Stunden-Woche wäre nach Wunsch auch möglich) nach dem Kollektivvertrag BAGS ein. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen Beruf

Veröffentlicht am Sa, den 27.04.2013

Gehörlosen-News

Münchner KoFo Mai 2013: “GS-Dolmetscher vs. Kommunikationsassistent”

Mehr Informationen über das Münchner KoFo findet Ihr auf die Seite http://www.gmu.de/selbsthilfegruppe/kofo. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen

Veröffentlicht am Do, den 24.01.2013

Gehörlosen-News

Stellungnahme zum offenen Brief der tauben GebärdensprachdolmetscherInnen

Stellungnahme zum offenen Brief der tauben GebärdensprachdolmetscherInnen Eine Stellungnahme zum „Offenen Brief der staatlich geprüften tauben Gebärdensprachdolmetscher zu Übersetzungs-und Dolmetschdienstleistungen durch nicht qualifizierte taube Dolmetscher“ (Schreiben an den DGB vom April 2012). Das Forum der staatlich geprüften tauben Gebärdensprachdolmetscherinnen und –dolmetscher (TGSD) beschreibt in seinem offenen Brief einen Missstand im Bereich von DGS-Übersetzungen von schriftlichen Texten im Internet. [...] weiter »

Kategorien: Dolmetschen

Veröffentlicht am Mi, den 09.01.2013

Gehörlosen-News

1. Münchener KOFO am 15.01.2013

Gebärdensprachdolmetscher - Perspektive der Kostenübernahme [...] weiter »

Seite 1 2 3 4 > >>