Listing articles by category

Page 1 2 3 4 5 > >>

Articles posted on Sat, Mar 29, 2014

Presse

­Gebärden­sprach­dolmetscher im Parlament

Am Rande der Nationalratssitzung vergangene Woche gebärdete die gehörlose Grünabgeordnete Helene Jarmer auf Bitte von profil aktuelle Begriffe der Innenpolitik. [...] more »

Categories: Dolmetschen Politik

Articles posted on Fri, Mar 28, 2014

Presse

Helène Doudot, interprète en langue des signes : «Mes premiers ... - La Voix du Nord

Helène Doudot, interprète en langue des signes : «Mes premiers ... La Voix du Nord Hélène Doudot vient de créer son entreprise à Tourcoing. Elle est interprète en langue française des signes. [...] more »

Categories: Dolmetschen

Articles posted on Tue, Mar 11, 2014

Presse

Keimzeit gibt Konzert mit Gebärdendolmetscherin - DIE WELT

Die 24-Jährige ist Dolmetscherin für Gebärdensprache und vermittelt Gehörlosen Songtexte. Das geschieht im Studio für Musikvideos - oder live auf der Bühne wie am Freitagabend (7. März) beim Konzert von Keimzeit in Potsdam. [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur
Presse

Germany's employment agency offers video signing to deaf - Recruiter

From today [10 March], deaf and hearing-impaired people now have the opportunity to speak directly to a sign language interpreter through a video call. Before today, people had to book an interpreter in advance, which often led to long waiting times. [...] more »

Articles posted on Mon, Mar 10, 2014

Presse

Zwei Stunden atemberaubendes „Achterbahn-Special“ in den Gustavsburger ... - Main-Spitze

Sie übersetzte simultan in die Gebärdensprache, so dass das Programm auch für Gehörlose oder Schwerhörige zu verstehen war. Die Idee dazu hatte Organisator Axel Schier etwa vor einem Jahr gehabt. [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur

Articles posted on Sun, Mar 09, 2014

Presse

Potsdam - Herbert Grönemeyers Song «Sie mag Musik nur, ... - Ad-Hoc-News (Pressemitteilung)

Steht sie dann auf der Bühne, weiß sie meist nicht, ob tatsächlich Gehörlose da sind. «Entweder ich erkenne jemanden durch seine Gebärdensprache oder ich erfahre es erst später aus E-Mails», sagt sie. [...] more »

Articles posted on Sat, Mar 08, 2014

Presse

vie professionnelle Interprète en langue des signes - Le Républicain Lorrain

vie professionnelle Interprète en langue des signes Le Républicain Lorrain En France, parmi 500 000 personnes sourdes, qualifiées de « profondes et sévères », 200 000 connaissent la LSF , la langue des signes française. Si, ... Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. [...] more »

Categories: Dolmetschen Beruf
Presse

Afrique du sud : l'interprète controversé de langue des signes ... - Centre d'Informations Internet de Chine

Afrique du sud : l'interprète controversé de langue des signes ... Centre d'Informations Internet de Chine Thamsanqa Jantjie, interprète controversé de langue des signes de l'Afrique du Sud, dont le comportement anormal a provoqué la stupeur lors du service funéraire de l'ancien président Nelson Mandela en décembre 2013, se trouve toujours en hôpital ... [...] more »

Categories: Dolmetschen

Articles posted on Tue, Mar 04, 2014

Presse

Should deaf people be jurors? - West - Welfare Society Territory

For the first time in Australia's history, a deaf woman was on a short-list to serve on a jury. This shouldn't be taken for granted because people with this type of disability need a sign language translator to accompany them during all stages of ... [...] more »

Articles posted on Sun, Feb 23, 2014

Presse

Gebärdensprachdolmetscherin übersetzt Konzerte - Mitteldeutsche Zeitung

Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber übersetzt Konzerte live auf der Bühne für Gehörlose. Und eröffnet ihnen so ein neues Musik-Erleben. Die Melodie transportiert sie durch tänzerische Elemente. [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur

Articles posted on Sat, Feb 22, 2014

Presse

Des bijoux intelligents pour traduire la langue des signes ! - Handicap Job

Handicap Job Des bijoux intelligents pour traduire la langue des signes ! Handicap Job Un groupe de designers chinois invente des bijoux permettant de traduire la langue des signes… Bagues et bracelets ... Parfaitement conçu, l'appareil se veut discret pour ne pas occasionner de gêne chez le malentendant. [...] more »

Categories: Dolmetschen

Articles posted on Thu, Feb 20, 2014

Presse

Gehörloser muss den Dolmetscher nicht selber bezahlen - Berner Zeitung

Die Gebärdensprache ist vor Gericht nicht mit einer Fremdsprache gleichzusetzen. Zu diesem Schluss kommt das Obergericht. Die Beurteilung angestrebt hatte ein gehörloser Bürger. [...] more »

Categories: Dolmetschen

Articles posted on Wed, Feb 12, 2014

Presse

Eine Gebärde für „Anne“ - HNA.de

Die Gebärde („Anne Frank“) ist Programm: Bei der Aufführung für die hörgeschädigten Schüler übersetzte die Gebärdendolmetscherin Katarina Klante (links) Gedanken und Worte der von Schauspielerin Sabrina Ceesay (rechts) verkörperten Anne Frank. [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur

Articles posted on Wed, Feb 05, 2014

Presse

Review: Oakland University offers unforgettable experience for deaf and hearing audiences

Synergy on Stage, a dynamic company specializing in entertainment interpreting, is partnering with OU to do shadow-signing for the deaf and hearing impaired audience at every show. Audience members do not have to choose between language and action with shadow signing, because two costumed American Sign Language actors fully immerse on stage with the other actors. This creates a more complete, visceral experience for both deaf and hearing audiences. [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur

Articles posted on Tue, Feb 04, 2014

Presse

Gebärdensprach-Dolmetscher übersetzen „Urmel aus dem Eis“ - Derwesten.de

Beim fünften Mal ist es schon Tradition: Das Familienstück des Oberhausener Theaters erhält eine Zweitpremiere mit Übersetzung in die Gebärdensprache, damit auch gehörlose Menschen Spaß daran haben. Für nicht gehörlose Zuschauer ist das auch ein ... [...] more »

Categories: Dolmetschen Kultur Jugend
Page 1 2 3 4 5 > >>